While correcting my PVC hookup, I've come across the following problem:

The hose that fits my PCV valve is 3/8, but the fitting at my air cleaner housing is 3/4. Can anyone tell me what the original hookup was?
BTW, my car is originally a Calif. car, if that matters.

'69 Special 350 2bbl