Attached is a copy of some pages from the Fisher Body Service News of 4/15/54. This info applies to the Special and Century series. Rear compartment weatherstrip for the Super and Roadmaster series is somewhat different.
These pages shows instrctions for installing the weatherstrip and adjusting the lid.
3M Weatherstrip Adhesive no 08008 should work fine in this case.