I think that you are probably right about it going between the dampener and the gear, but you could probably lay a straight edge across the cam gear and the crank gear and see how the alignment is. If the crank gear is set back about the thickness of the spacer then it would go behind. I've only seen one of these spacers and wondered the same thing.
Doug
Bookmarks