One suggestion would be to get a 1/2" carb spacer and have it drilled and tapped for a tee. One side of the tee goes to the valve cover where the PCV valve is and the other side of the tee goes to the power brake booster if so equipped. If you don't have power brakes, then an elbow would work.
Ed
Bookmarks