I've never worked on a '54 Buick, but the earlier staright eight Buicks had a brake light switch, which was mounted on the hydraulic brake line. When you step on the brake pedal, the fluid fills the switch and completes an electrical circuit, activating your brake lights. It is easy to replace.
Bookmarks