Hallo aus Deutschland

[Peer]

Ich komm aus Berlin und fahr 74 Elektra custom Coupé beste Grüße von hier.

 

[bob k. mando]

guten abend, meine freunde.

don't push me too far though. it's been 35 years since i took a German class.

ich sprechen Deutsche nicht.

 

[Peer]

Hallo Bob

Dafür kann man es ganz gut lesen, ich versuche demnächst in Englisch zu schreiben. Beste Grüße

 

[bob k. mando]

thank goodness for Google translate!

 

[68 wildcat]

Ich hatte auch eine 74 Electra!

Grüße aus Montreal Kanada,

Ich hatte auch eine 74 Electra! Es war einer meiner Lieblings Buick! Letztes Jahr sind wir nach Frankfurt, Wiesbaden und Berlin gefahren und Berlin war im Vergleich zu Deutschland einzigartig. Ich habe nur ein amerikanisches Auto gesehen. Es war eine 66 GTO, die in der Nähe der zugemauerten Kirchenge Denkstätte abgestellt wurde.

Hier ist ein Bild von meinem Buick, den ich vor langer Zeit besaß. Momentan restauriere ich eine 2 Dr. Buick Wildcat von 1968. Es ist schwierig, Teile zu finden, aber wahrscheinlich viel einfacher als Teile für Ihr Auto in Deutschland. Ich spreche schlecht deutsch und schreibe nicht gut deutsch, aber ich verwende ein englisch-deutsches Übersetzungsprogramm. Es ist alles andere als perfekt, aber es funktioniert. Google Deutsch nach Englisch und Sie können mit der Gruppe kommunizieren.

Gary in Montreal






​

​