I've been wanting to outfit with my 50 with power steering as well. An issue with going to electric steering is that it requires a changeover to a 12 volt system something I'd rather not do at this time as my 6v wiring is fine.
I've inquired, and 6v electric p/s systems just don't exist. Additionally, if replacing a 6v system with 12, you'll lose the "foot start" option, as the electrics on the carb are geared to 6v (there may be some electrical work around, but I'm not familiar with it). You could (as many do who convert to 12v) simply install a starter push button on the dash, but you lose the uniqueness of starting an older Buick.
In the meantime, I've installed a set of Cocker "American Classic bias look radials" 7.60 x15 wide white walls, running @ 35psi. They are quite narrow compared to the Diamondback radials (225-75r15) I had previously. (see photos below)
The narrower footprint reduces turning effort. At speed, it's quite low and very reasonable, but during parking it is still a bit heavy, but manageable -- nothing like the heft needed for the Diamondbacks....hope this helps.
David in Santa Cruz
BTW, if anyone has any leads on a
complete '52 power steering setup, I'd be interested too.

