All the quads I have looked at have the jets in the bottom of the float bowl, so I don't know how there would be any problem getting any gas into them. I have never heard of priming with an eyedropper?
You say it seems to be working ok, but? If it is working at all, it must have some gas.
I think you need to describe your problems more specifically.